2. Основные термины и определения
Для целей настоящих Правил используются следующие термины и определения:
«активная фармацевтическая субстанция (действующее вещество)» - лекарственное средство (представляющее собой одно вещество или смесь веществ), предназначенное для производства и изготовления лекарственных препаратов, которое при использовании в производстве последнего, становится активным веществом этого препарата, предназначенным оказывать фармакологическое, иммунологическое или метаболическое действие с целью восстановления, коррекции или модификации физиологических функций или постановки диагноза;
«аллерген» - любой лекарственный препарат, предназначенный для того, чтобы выявить или вызвать специфическое приобретенное изменение иммунологической реакции на вещество, вызывающее аллергию;
«безопасность лекарственного препарата (соотношение польза-риск)» - оценка положительных терапевтических эффектов лекарственного препарата по отношению к рискам, связанным с его применением (понятие риска включает любой риск, связанный с качеством, безопасностью или эффективностью лекарственного препарата по отношению к здоровью пациента или населения);
«биоаналогичный лекарственный препарат (биоаналог, биоподобный лекарственный препарат, биосимиляр)» - биологический лекарственный препарат, который содержит версию действующего вещества зарегистрированного биологического оригинального (референтного) препарата, и для которого продемонстрировано сходство (подобие) на основе сравнительных исследований с референтным препаратом по показателям качества, биологической активности, эффективности и безопасности;
«биологическая доступность (биодоступность)» - скорость и степень, с которыми действующее вещество или его активная часть молекулы из дозированной лекарственной формы всасываются и становятся доступными в месте действия;
«биологическая эквивалентность (биоэквивалентность)» - отсутствие значимых различий по скорости и степени, с которыми действующее вещество или активная часть молекулы действующего вещества фармацевтических эквивалентов или фармацевтических альтернатив становятся доступными в месте своего действия при введении в одинаковой молярной дозе в схожих условиях в исследовании с надлежащим дизайном;
«биологический лекарственный препарат» - лекарственный препарат, действующее вещество которого произведено или выделено из биологического источника, и для описания свойств и контроля качества которого необходимо сочетание биологических и физико-химических методов анализа с оценкой производственного процесса и методов его контроля;
«воспроизведенный лекарственный препарат (генерик)» - лекарственный препарат, имеющий такой же количественный и качественный состав действующих веществ и ту же лекарственную форму, что и оригинальный препарат, и биоэквивалентность которого оригинальному лекарственному препарату подтверждается соответствующими исследованиями биодоступности. Различные соли, эфиры, изомеры, смеси изомеров, комплексы или производные действующего вещества признаются одним и тем же действующим веществом, если их безопасность и эффективность существенно не отличаются. Различные лекарственные формы для приема внутрь с немедленным высвобождением признаются в рамках исследований биодоступности одной и той же лекарственной формой;
«генератор радионуклидный» - любая система, содержащая фиксированный первичный радионуклид, из которого образуются вторичные радионуклиды, извлекающиеся путем элюирования или другим способом и использующиеся в радиофармацевтическом лекарственном препарате;
«гибридный лекарственный препарат» - лекарственный препарат, не подпадающий под определение воспроизведенного лекарственного препарата или при невозможности подтверждения его биоэквивалентности с помощью исследований биодоступности, а также в случае, если в данном препарате произошли изменения действующего вещества (веществ), показаний к применению, дозировки, лекарственной формы или пути введения по сравнению с оригинальным препаратом;
«гомеопатический лекарственный препарат» - лекарственный препарат, произведенный по гомеопатической технологии с использованием гомеопатического сырья в соответствии с требованиями фармакопеи ЕАЭС или в случае их отсутствия в соответствии с требованиями гомеопатических фармакопей;
«государство признания» - государство - член ЕАЭС, в котором лекарственный препарат зарегистрирован (регистрируется) с проведением экспертизы, включающей оценку экспертного отчета по оценке лекарственного препарата, подготовленного референтным государством;
«держатель регистрационного удостоверения» - юридическое лицо, на имя которого выдано регистрационное удостоверение на лекарственный препарат и несущее ответственность за безопасность, эффективность и качество лекарственного препарата;
«Единый реестр зарегистрированных лекарственных средств ЕАЭС (реестр ЕАЭС)» - общий информационный ресурс, формируемый в рамках интегрированной информационной системы ЕАЭС и содержащий сведения о лекарственных средствах, зарегистрированных в соответствии с Правилами регистрации и экспертизы лекарственных средств для медицинского применения, установленными Комиссией;
«заявитель» - юридическое лицо, уполномоченное подавать заявление на регистрацию лекарственного средства, перерегистрацию, внесение изменений в регистрационное досье лекарственных препаратов и несущие ответственность за достоверность информации, содержащейся в предоставленных ими документах и данных регистрационного досье;
«иммунологический лекарственный препарат» - лекарственный препарат, предназначенный для формирования активного или пассивного иммунитета, или диагностики наличия иммунитета, или диагностики (выработки) специфического приобретенного изменения иммунологического ответа на аллергизирующие вещества;
«инструкция по медицинскому применению (листок-вкладыш)» - документ, утверждаемый уполномоченным органом государства - члена ЕАЭС в соответствии с правилами ЕАЭС, содержащий информацию для потребителя и сопровождающий лекарственный препарат в упаковке;
«качество лекарственного средства» - совокупность свойств и характеристик фармацевтической субстанции и лекарственного препарата, обеспечивающая их пригодность целевому назначению в соответствии с требованиями ЕАЭС;
«лекарственная форма» - состояние лекарственного препарата, соответствующее способам его введения и применения и обеспечивающее достижение необходимого эффекта;
«лекарственное растительное сырье» - свежие или высушенные растения, водоросли, грибы или лишайники либо их части, цельные или измельченные, используемые для производства лекарственных средств;
«лекарственный препарат с хорошо изученным медицинским применением» - лекарственный препарат, действующее вещество которого хорошо изучено в ходе медицинского применения, признана его эффективность и приемлемая степень безопасности, подтвержденная подробными библиографическими ссылками на опубликованные данные по пострегистрационным и (или) эпидемиологическим исследованиям, и прошло не менее 10 лет с даты первого систематического и документированного применения действующего(-их) вещества(-в) данного лекарственного препарата во всех государствах - членах ЕАЭС;
«лекарственный растительный препарат» - лекарственный препарат, содержащий в качестве активных компонентов исключительно лекарственное растительное сырье и (или) препараты на его основе;
«международное непатентованное наименование» - наименование действующего вещества, рекомендованное Всемирной организацией здравоохранения;
«нормативный документ по качеству» - документ, устанавливающий требования к контролю качества лекарственного препарата (спецификация и описание аналитических методик и испытаний или ссылки на них, а также соответствующие критерии приемлемости для указанных показателей качества и др.) на основании проведенной экспертизы, который согласовывается уполномоченным органом государства - члена ЕАЭС при регистрации и предназначен для контроля качества в пострегистрационный период;
«общая характеристика лекарственного препарата» - документ, утверждаемый уполномоченным органом государства - члена ЕАЭС, в соответствии с требованиями ЕАЭС, содержащий информацию для медицинских работников о безопасном и эффективном применении лекарственного препарата;
«общепринятое (группировочное) наименование» - наименование лекарственного препарата, не имеющего международного непатентованного наименования, или комбинации лекарственных препаратов, используемое в целях объединения их в группу под единым наименованием исходя из одинакового качественного состава действующих веществ;
«оригинальный лекарственный препарат» - лекарственный препарат с новым действующим веществом, который был первым зарегистрирован и размещен на мировом фармацевтическом рынке на основании досье, содержащего результаты полных доклинических (неклинических) и клинических исследований, подтверждающих его качество, безопасность и эффективность;
«орфанный (редкий) лекарственный препарат» - лекарственный препарат, предназначенный для диагностики, этиопатогенетического или патогенетического лечения (лечения, направленного на механизм развития заболевания) редких (орфанных) жизнеугрожающих или приводящих к инвалидности заболеваний;
«представитель держателя регистрационного удостоверения» - юридическое лицо, зарегистрированное в соответствии с законодательством государства - члена ЕАЭС, уполномоченный держателем регистрационного удостоверения на выполнение его обязательств по обеспечению качества, безопасности и эффективности лекарственного препарата на территории государства - члена ЕАЭС;
«производитель лекарственных средств» - организация, осуществляющая деятельность по производству лекарственных средств и имеющая разрешение (лицензию) на такой вид деятельности, выданную уполномоченным органом страны-производителя;
«радиофармацевтический лекарственный препарат» - лекарственный препарат, содержащий в готовом для применения состоянии один или несколько радионуклидов (радиоактивных изотопов) в качестве действующего вещества или в составе действующего вещества;
«растительная фармацевтическая субстанция» - субстанция, получаемая после обработки растительного сырья с помощью таких методов, как экстракция, дистилляция, отжим, фракционирование, очистка, концентрирование и ферментация. К ним относятся мелкоизмельченное или порошкообразное растительное сырье, настойки, экстракты, эфирные масла, отжатые соки и обработанные вытяжки;
«регистрационное досье» - комплект документов (в том числе заявление) установленного содержания, в соответствии с Правилами регистрации и экспертизы лекарственных средств для медицинского применения, устанавливаемыми Комиссией, представляемый на проведение процедур, связанных с регистрацией, подтверждением регистрации (перерегистрацией) лекарственного препарата и иные процедуры связанные с регистрацией;
«регистрационное удостоверение лекарственного средства» - документ единой формы, выдаваемый уполномоченным органом государства - члена ЕАЭС, подтверждающий факт регистрации лекарственного препарата и являющийся разрешением для его медицинского применения на территории государства - члена ЕАЭС;
«регистрационный номер» - кодовое обозначение, присваиваемое лекарственному препарату по факту регистрации, под которым оно вносится в Единый реестр зарегистрированных лекарственных средств ЕАЭС и сохраняется неизменным в течение всего периода пребывания лекарственного препарата на общем рынке ЕАЭС или на рынке одного или нескольких государств - членов ЕАЭС;
«регистрация лекарственного средства» - процесс получения разрешения на выпуск лекарственного препарата на общий рынок ЕАЭС или рынок одного или нескольких государств - членов ЕАЭС, осуществляемый в соответствии с настоящими Правилами;
«референтное государство» - государство - член ЕАЭС, осуществляющее составление экспертного отчета на основании экспертизы лекарственного препарата в соответствии с Правилами регистрации и экспертизы лекарственных средств для медицинского применения, устанавливаемыми Комиссией;
«референтный лекарственный препарат» - лекарственный препарат, который используется в качестве препарата сравнения и является эталоном, по которому определяются (нормируются) свойства лекарственного препарата;
«риск, обусловленный применением лекарственного препарата» - всякий риск, обусловленный качеством, безопасностью или эффективностью лекарственного препарата, несущий угрозу здоровью человека или населения; любой риск нежелательного влияния на окружающую среду;
«спецификация» - перечень показателей качества, ссылок на аналитические методики и испытания и нормы, представляющие собой численные (количественные) пределы, диапазоны и прочие критерии для указанных показателей качества;
«торговое наименование лекарственного препарата» - наименование, под которым зарегистрирован лекарственный препарат;
«фармацевтическая субстанция» (активная фармацевтическая субстанция) - лекарственное средство, предназначенное для производства и изготовления лекарственных препаратов;
«экспертный отчет по оценке безопасности, эффективности и качества» - документ, содержащий результаты экспертизы безопасности, эффективности и качества заявленного лекарственного препарата и заключение о возможности его регистрации, перерегистрации, внесении изменений в регистрационное досье или об отказе в них, составленный экспертной организацией референтного государства и представляемый уполномоченным органом референтного государства в уполномоченные органы государств признания;
«эффективность лекарственного препарата» - совокупность характеристик, обеспечивающих достижение профилактического, диагностического или лечебного эффекта, или восстановление, коррекцию или модификацию физиологической функции.